開催中止のお知らせ/ Cancellation of OST&GNI

 

EICファミリーの皆さん (English Below↓)
いつもお世話になっております。

大変残念ですが、コロナウイルスの感染拡大が懸念される状況を受け、3 月29 日~4 月4 日の海外スタディーツアー及び、4 月5 日(日)のGNIいずれも中止とさせていただきます。

 

ベトナム現地では学校が休校となり再開時期が決まっていないと連絡がありました。日本国内でも新たな感染の
ニュースが後を絶たないため、皆さまの安全面を最優先に考え、やむなく中止という判断をいたしました。
この日をとても楽しみにしてくださっていた皆さまにはほんとうに申し訳ありません。なにとぞご理解いただき
ますようお願い申し上げます。

 

【今後の開催予定について】
今後のイベント実施に向け検討して参ります。詳細が決定いたしましたら、皆さまにご案内させていただきますので、

改めてご参加のご検討をいただきますよう、心よりお願い申し上げます。

 

 

公文教育研究会
広報部グローバルネットワークチーム
大阪市淀川区西中島5-6-6 公文教育会館
tel:06-6838-2683

 

=================================

 

Dear EIC Family,

 

We hope that everyone is in good health and spirits wherever you may be in the world.

 

We would like to announce that unfortunately, the following two activities have been cancelled as a precaution taken against the global outbreak of the COVID-19 (Corona virus).

1) Overseas Study Tour (was to be held on March 29 – April 4, 2020)

2) 2nd Global Network Initiatives (was to be held on April 5, 2020)

 

We had been preparing for these events for a long time and so it saddens us to a great extent to cancel them at this time. However, our main priority is the safety and well-being of our participants and the risk is too high if we were to continue to hold the events. We sincerely apologize for any inconvenience that we may have caused.

However, we hope that in the future we shall be organizing this event and we will be giving out information again at that time.

 

Thank you very much for your understanding and cooperation.

 

Best Regards,

GNT

 

お問い合わせ/Inquiry